رصد

I
رَصَدَ
п. I
у رَصْدٌ
1) наблюдать следить; الجوّ السياسىّ رصد следить за политикой; النجوم رصد наблюдать следить за светилами
2) высматривать, поджидать (кого ل) , сидеть в засаде
3) закреплять доход (за кем على) المنلغ رصد создать денежный фонд
4) фиксировать
5) назначать (кому ل)
6) фолькл. заколдовывать; * وا له العين رصد к нему приставили шпиона
II
رَصْدٌ
мн. أَرْصَادٌ
наблюдение; الارصاد العلميّة научные наблюдения; الارصاد الجوّيّة метеорология; رصد آلات ال астрономическая аппаратура; مكتب الارصاد الجويّة бюро погоды
III
رَصَدٌ
1
засада
IV
رَصَدٌ
2 мн.
1) талисман
2) шпион
3) фольк. демон, охраняющий клад
* * *

ааа
1) наблюдать, следить

2) подстерегать
رصد
а-=
pl. = أرصاد

наблюдение

Смотреть больше слов в «Арабско-русском словаре»

رصّد →← رَصَّةٌ

Смотреть что такое رصد в других словарях:

رصد

رصد: translationIالوسيط(رَصَدَه) -َ رَصْداً، ورصَداً: قعد له على الطريق يرقبه. ويقال: رصد النجمَ. ورصَده بالخير وغيره: رقبه.(رُصِدَتِ) الأَرضُ رَصْداً:... смотреть

رصد

رصد: translationرصد: الراصِدُ بالشيء: الراقب له. رَصَدَه بالخير وغيره يَرْصُدُه رَصْداً ورَصَداً: يرقبه، ورصَدَه بالمكافأَة كذلك. والتَّرَصُّدُ: الترقب... смотреть

T: 107