أتى
أَتَى
п. I
и إِتْيَانٌ
1) идти; приходить
2) следовать; مَا يأتى следующее; كما يأتى как следует ниже
3) совершать, делать (что вин. п. или ب)
4) приводить, приносить (кого-что ب) ; اتت بولد она родила ребёнка
5) уничтожать, губить (что على) ; الحريق على الاخضر و اليابس أتى пожар уничтожил все дотла (букв. пожар уничтожил всю зелень и сушь)
6) закончить, исчерпать (что على) ; ◊ على تلفاصيل أتى входить в детали (чего عن) ; على ذكره أتى начать рассказывать о чем-л. ; المرأة أتى спать с женщиной
* * *
аа1) приходить, прибывать, являться;
2) приносить
; приводить
;
3) доканчивать, приканчивать
;
Смотреть больше слов в «Арабско-русском словаре»
أَتَى →← آتَى