هَاتِفٌ

мн. هَوَاتِفُ

1. кричащий, восклицающий; 2.

1) тайный голос (совести, предчуствия); ال هَاتِفٌ القومىّ голос народа; هواتف التأنيب внутреннее очущение укоризны; هواتف الخوف очущение страха

2) телефон

3) фольк. невидимый добрый дух пустыни (который предсказывает путнику путь к спасению)