أدْلَى

IV

1) спускать (ведро); опускать вниз (что بـ); ... بنظره لـ أدْلَى опускать взор, чтобы…; ... بدلوه فى أدْلَى или بدلوه بين الدلاء أدْلَى образн. внести свою долю во что-л.

2) приводить доводы; аргументировать (чем بـ)

3) предлагать, давать (что بـ); بالاعترافات أدْلَى сделать признание; بحديثه أدْلَى дать интервью; برأيه أدْلَى высказать свое мнение; بسببه أدْلَى указать причину чего-л. ;(بشهادته (بأقواله أدْلَى дать показание; بصوته أدْلَى подать голос, проголосовать; ... : الينا بما يأتى أدْلَى он рассказал нам следующее:…