آتَى

III

1) подходить, соответствовать (кому-л.)

2) быть благоприятным, попутным (напр. о ветре); ◊ ... لا تنتظر منّى ان أؤاتيك من وصف не надейся, что я в состоянии описать тебе…

IV

стр. أُوتِيَ

давать; приносить (плоды о дереве)